sábado, 8 de julho de 2023

post in english


Looking at old travel photos I've come to think , maybe this is what dying feels like.

Though a life is a really long time, and time might proof me wrong, I feel as if I'll never go to those places again.

I've once existed there, I've walked around there, I've many times rested on that bench.

And now I don't anymore, unsure if I ever will again.

That place is no longer a place where I exist.


 

But I sure did exist there once, I've seen the seasons change, I've felt the warmth of the sun in the freezing winter wind, I've seen the sparkling waters, over and over, as much as I could.

I think I've always been biting more than I can, taking any crumb I can of any opportunity given. I know it wont last, so I better enjoy the most of it while I can. I don't take it for granted.

So everyday - or almost everyday - I walked down the road, I saw the landscape change slowly and insects come back from their sleep. I saw how little plants , first shrivelled up and dead, slowly bloomed into fantastic colours and tinted the ochre mountains with shy sprouts of green.

I saw snow falling through the safety of a window while drinking something warm. I learnt how to layer up to cover myself from the cold. I got sick from the cold, and while sick, I saw snow falling once again through a hotel window. Through this hotel window I could see someone else's life - in their own apartment, writing something between courtains. I think I saw a cat, and for a moment that absorbed me - This location, this existence, for me was just temporary. But for that person, that was their whole existence - their day to day. That was their world.

 


I no longer exist in that world. This must be what dying is. Its just not being there. The absence of self.

To think about it, this is not my first time dying. I've died many times. In my hometown. In the state my grandparents had a house in. In the houses I no longer rent. Those were all places I once dwelled and I no longer am a part of.

I close my eyes and I think about the sun, blinding against the water, being so slepndid that every other thing shied away from its glory: Trees and beaches became dark to give room to a dance of stars over the mirrored sky.

segunda-feira, 27 de fevereiro de 2023

Yard Sard

 Am 25. Februar waren wir hier in Deutschland auf einem Flohmarkt. Es war sehr spass. 

Ich habe oft ein bisschen angst, wenn ich an einem Platz wie diesem bin. Es ist ländlich und ich bin nict weiss. Manchmal ist nicht jeder freundlich. Aber ich glaube, dass es den meinsten Leute egal ist. Oder wenigstens ist die meinsten nicht laut darüber.

Das Gute ist, ich habe dort eine sehr freundlich Frau getroffen. Ich habe ihren Namen nicht gefragt. Sie hat mir drei Büchen über Pflanzen verkauft. Wir haben uns ein bisschen auf Englisch gesquatscht. Ich habe ihr gesagt, dass ich Deutsch lerne. Dann erzähle sie mir, dass Deustch eine die schwerigsten sprachen ist, die es gibt. Ich habe gesagt etwas wie "ja ja alle diesem der die das ist kompleziert" ... Ich fühle mich das ich wird dieses Satz sehr sehr oft hören. Ich höre es mit meine Muttersprache, Portuguiesich. Ich habe Geschichten von Leuten gehört, die dasselbe gehört haben, als sie Japan besuchen. Ich habe das von englischen Muttersprachlen gehört (lol). Jeder denkt, dass seine Muttersprache die schwierigsten Sprache ist. Wahrscheinlich weil sie es zu gut kennen, und deshalb ist es für sie tatsächlich die komplexeste Sprache es gibt. (Ich habe diesen Satz etwa 7 mal umgescrhibben)

Und wie soll man darauf antworten? Mit ein kommentar über der die das, denke ich. Niemand mag einen Schwanz. Es ist keinen Sünde, nur ein allgemainer Glaube. 

Ich habe einmal ein Geschichte von eine Zoomitarbeiter über Kinder gelesen, die oft dachten, dass die Fische im die Aquarium Kugelfische seien, aber es war eine Andere Art. Grundsätzlich, sie gesagt dass man sollte nicht die Kinder sofort korrigieren. Die kinder liebe die Fische und Sie töte ihren Freude wenn Sie sie sofort korrigieren. Es ist besser, wenn Sie mitspielen und dann neuen Informationen geben. Etwa wie "ja es sieht aus ein Kugelfisch, nicht war? Aber dass ist ein noch seltsamerer Typ" und dann haben Sie die Kinder für diesen anderen Fisch interessiert. Niemand mag Schwanzen die ihnen nur sagen wie sie falsch legen. Weder kinder noch Deutsch Muttersprachler. Nicht einmal Kugelfische.

Ich wondere mich, wie dieses Gespräch wiedergehen könnte. "Ja, der die das ist komplex, und auch die Position des Verbs. Aber das ist kein Problem. Alle die Sprache haben etwas komplexes in sich, glaube ich." ... Ich wondere mich nicht mehr. Ich werde dieses Satz hören einmal für jedes Deutschspracher ich treffe. "Ja ja es ist" ist ganz kürzer.


 Danke für die drei kleinen Bucher, Frau die ich die Name nicht kenne. Sie waren sehr Freundlich und ich hoffe ich kann Ihnen noch einmal treffen. 

Die grosse Buch war 10 euro. Das Teuerste, was ich hier gekauft habe, und es ist von einem Flohmark. Ich erinnere mich nicht über wer es mir verkauft hat. Aber es ist ein grosses Buch über Plfanzen mit Fotos und Illustrationen. Ich soeben Übersatze "Geheimnisse und Heilkräfte der Pflanzen" (Ich auch übersatze "soeben") und es klingt nett. Ich hatte es gekauft ohne zu wissen worum es geht (Abgesehen davon, dass es natürlich um Plfanzen geht). Ich weiss auch nicht worum es in die drei anderen Buchen geht. Und ich habe kein ß in meiner Tastatür.

Diesen drei Bücher siehen aus ein Feldbuch. Einen Sie auf ein Feldausflug mitnehmen. Lass mir die Rückseite des Büchen lesen. "Ideal für zu Hause und unterwegs!" Hmm. Vieleicht habe ich rightig geraten.

Die anderen Sache, die ich gekauft hatte, wären ein kleiner Porzellanhund, und ein Paar Pffefer und Salzstreuer auch aus Porzellan und im Hundeform. Meine Partner gekauft ein Paar Katzenbecher, ein Kiste mit Schildkrötenminniaturen und ein handgefertigen Korb mit kleinen auch handgefertigen Mäuschen. Einer diesen Mauschen sieht fabrikgefertigen aus, jedoch. 90% Handgefertigen ist genug für ein handgefertigen pass glaube ich. Ich bin kein handwerk Polizei. Eine Hand hat es irgendwo gemacht. Dies ist handgefertigt. Wir kennen nicht wessen Hand ist es. Aber eine Hand hat es gemacht.

Genug Deutsch für Heute. Tchüss



quinta-feira, 16 de fevereiro de 2023

ockerland

 Ich ging spazieren und alles war diese farbe #736845

 

 

Dies und ein blauer Himmel.  Das ist Deutschland jetzt.

Wenn ich hat spazieren gegangen, etwas felt seltsam. Es war schön, aber unheimlich. Und dann ich vestehe warum. Das ist alles so häßlich.  Schlamm und tote Zeige, wohin man schaut. Das Gras ist gelb und die Bäume sind ockergelb. Die Sträucher sind tot und graugelb. Die toten Blätter, die den boden bedecken, sind auch grau. Und graugelb.

 In der ferne sehe ich Berge. Sie sind dunkelgrau wegen des dichten blaues Nebel. Neben den See, sehe ich ein grauer Steinweg. Drum herum wächsen tote Busche. Sie sind graugelb.

In den alten tagen, europäischer Künstler wurde ein begrenzte Palette benutzen, die nur gelb, rot, weiß und schwartz hat. Ich sehe jetzt dass der wäre Grund dafür war nicht wegen mangel aus blauem Pigment sondern wegen das ist allen Farben die es hier gibt.

segunda-feira, 13 de fevereiro de 2023

mmm

 Heute habe ich nach Edeka gehen. Ich konnte nicht viele dinge einkaufen weil mit meiner Kreditkarte 1 euro kostet etwa 7 real. Die erdbeeren kosteten 2.99 eur. Das war zu teuer fur mich. Also habe ich Trauben gekauft. 

Ich benutze ein Übersetzer wenn ich ein Wort vergesse. Ich hat die wort "Trauben" am market gesehen und hat gedacht, dass es die Markenname wäre. Warum hatte ich night gedenken, dass es die Obst name ist? Es liegt auf dem Hand jetzt das ich mich daran erinnere. Aber der Situation war anders im Markt. Ich war nervös. Ich hatte nichts gemacht, aber ich sorge mich über "Was ist, wenn jemand denkt, ich bin ein Verbrecher?" "Was ist, wenn die Polizei mich töted, wärend ich die Hause Schlüssen habe? Wie würde mein Partner in sein Haus kommen?". Es gab keine platz für Obst oder Trauben in meinen Gehirn. Ich habe die Hause Schlüssel und ich muss Edeka überleben. 

Und so ging ich zu Kasse. Der Kassierer war ein schones Unterseite E-junge. Warum könnte er keine alte  Frau sein? Ich war genug nervös, und dann war ich, nervös und hornig. Er war sehr gutaussehend. Und ich ein Krimmineler, ein Krimineller dass sich keine Erdbeeren leisten konnte. (nein, ich habe nichts gestolen. ich habe Erdbeeren gegen Trauben eintauscht weil Trauben ware 1.99.)

Ich habe Sachen im wert von etwa 7 euro gekauft. Eier, Trauben, das billigste Brot dass ich finden konnte, Chips.und uhh.... das war es? Wirklich? Dass kostest mich - oh richtig, ich hatte Salat auch gekauft. Dann kann ich jetzt mit stolz sagen dass diesen Sachen haben mir 43,53 real kosten. 



 Hi I'm testing this around.

Viellecht Ich sollte mehr Deutsch sprechen. Ich bin am Deutschland jetzt und obwohl ich oft andere leute vestehen kann, fällt es mir schwer Deutsch zu sprechen. Ich habe ein B1 Deutsch und ich möchte ein Ausbildung machen. Viellecht sollte ich noch ein jahr warten. Oder vielleicht sollte ich es versuchen während mein Deustch sheiße ist.



post in english

Looking at old travel photos I've come to think , maybe this is what dying feels like. Though a life is a really long time, and time mig...